Zestaw składa się z : inhalator, przewód powietrzny, ustnik, nebulizator, filtry zapasowe, maska dla dorosłych oraz maska pediatryczna
NSTRUKCJA OBSŁUGI INAHALTOR SY-N8002
Elementy:
-
Obudowa kompresora
-
Pokrywa
-
Odpowietrznik
-
Włącznik/Wyłącznik
-
Przewód zasilający
-
Wylot powietrza
-
Filtry zapasowe
-
Nebulizator
-
Ustnik
-
Przewód powietrza
-
Maska dla dorosłych
-
Maska pediatryczna
Instrukcja użytkowania:
Inhalator SY-N8002
Urządzenie Pro Family to system inhalacyjny zasilany prądem zmiennym, zapewniającym źródło sprężonego powietrza do celów medycznych. Przeznaczony jest do stosowania w opiece zdrowotnej w domu. Inhalatora należy używać z dołączonym do zestawu nebulizatorem, który służy do wytwarzania aerozolu z leków stosowanych w terapii dróg oddechowych zarówno u dzieci, jak i dorosłych.
Ważne:
Przed pierwszym użyciem należy dokładnie przeczytać instrukcję. W przypadku pytań lub problemów należy skontaktować się z lekarzem lub serwisem ( ul. Zawiślańska 43, 03-068 Warszawa) bądź poprzez kontakt telefoniczny 22 518 36 12 lub e-mail: serwis@antar.net
Informacje ogólne:
SY-N8002 to inhalator stasowany w terapii aerozolowej. Do urządzenia dołączony jest nebulizator.
Ostrzeżenia:
-
Inhalatora należy używać zgodnie z przeznaczeniem, wyłącznie do terapii aerozolowej, tak jak opisano w instrukcji użytkowania. Dodatkowo należy postępować zgodnie z zaleceniami lekarza. Wszelkie inne formy wykorzystania urządzenia, stanowią niewłaściwe użycie i mogą być niebezpieczne. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane niewłaściwym, niepoprawnym lub nieuzasadnionym użyciem lub gdy urządzenie jest podłączone do instalacji elektrycznej, która nie spełnia wymogów przepisów bezpieczeństwa.
-
Należy zachować instrukcję i dowód zakupu inhalatora. Te dokumenty będą potrzebne w trakcie użytkowania oraz w przypadku reklamacji.
-
Nie używać urządzenia w obecności jakichkolwiek środków znieczulających, substancji palnych.
-
W przypadku usterki lub awarii nie należy otwierać obudowy kompresora, ponieważ produkt nie podlega naprawie przez użytkownika ponieważ naprawa we własnym zakresie skutkuje utratą gwarancji.
-
Urządzenie może nie działać prawidłowo, jeśli nie zostaną użyte oryginalne części zamienne(np. filtry).
-
Przy użyciu jakiegokolwiek urządzenia elektrycznego należy przestrzegać odpowiednich zasad bezpieczeństwa, w tym:
- zawsze używać oryginalnych elementów i akcesoriów
- nigdy nie zanurzać urządzenia w wodzie, gdyż nie jest wodoodporne.
- nie dotykać urządzenia mokrymi lub wilgotnymi rękoma
- nie zostawiać urządzenia na zewnątrz
-na czas pracy inhalatora, umieścić go na stabilnej powierzchni
- upewnić się czy odpowietrzniki nie są zasłonięte
- dzieci ani osoby upośledzone fizycznie nie powinny używać urządzenia bez nadzoru
- nie wyłączać urządzenia bezpośrednio przez wyjęcie wtyczki z gniazdka.
-
Przed podłączeniem urządzenia do prądu należy upewnić się, czy napięcie na tabliczce znamionowej na spodzie urządzenia jest zgodne z napięciem i częstotliwością sieciową w gniazdku.
-
Nie należy używać żadnych prostych lub złożonych adapterów ani przedłużaczy.
-
Nie należy pozostawiać włączonego urządzenia , gdy nie jest używane. Gdy urządzenie nie pracuje, należy odłączyć je z gniazdka.
-
Podczas instalacji należy postępować zgodnie z instrukcją producenta . Producent nie ponosi odpowiedzialności za usterki powstałe w wyniku nieprawidłowej instalacji.
-
Przewód zasilający nie może być wymieniany przez użytkownika. W przypadku, gdy przewód zostanie uszkodzony należy skontaktować się z działem serwisu w celu uzyskania nowego przewodu ( nie podlega naprawie).
-
Kabel zasilający powinien być zawsze w pełni rozwinięty w celu uniknięcia przegrzania.
-
Przed przystąpieniem do czyszczenia urządzenia lub wymiany filtra należy odłączyć zasilanie urządzenia poprzez wyjęcie wtyczki z gniazdka lub wyłączenie głównego zasilania.
-
Niektóre małe części urządzenia , mogą zostać połknięte przez dzieci. Dzieci ani osoby upośledzone fizycznie nie powinny mieć dostępu do inhalatora bez nadzoru.
-
Jeśli inhalator nie jest dłużej potrzebny należy pozbyć się go zgodnie z lokalnymi przepisami.
-
Ważne:
-Urządzenia należy używać wyłącznie do przyjmowania leków przepisanych przez lekarza.
- Należy używać akcesoriów zalecanych przez lekarza do stosowania w terapii.
18 .Należy upewnić się czy leki przepisane przez lekarza mogą być używane w terapii aerozolowej.
Przed użyciem wyjmij kompresor z torby.
Obejrzyj urządzenie przed użyciem w celu sprawdzenia, czy w trakcie transportu nie doszło do uszkodzeń. W trakcie zabiegu siedź wyprostowany i zrelaksowany.
1. Po rozpakowaniu urządzenia sprawdź kompresor i akcesoria pod kątem widocznych
uszkodzeń lub wad , takich jak pęknięcia w obudowie z tworzywa sztucznego, które mogłyby odsłonić elementy elektryczne. W przypadku uszkodzeń produktu skontaktuj się z miejscem zakupu inhalatora.
2. Przed użyciem urządzenia wyczyść je zgodnie z instrukcją podaną w sekcji "Czyszczenie i dezynfekcja akcesoriów".
3. Otwórz nebulizator, przekręcając górną część w lewo.
4. Upewnij się, że przegroda jest położona prawidłowo w komorze inhalatora.
5. Umieść przepisaną ilość leku w zbiorniku. Maksymalne wypełnienie to 6 ml.
6. Zamknij inhalator trzymając spód i obracając górną część w prawo. Upewnij się, że urządzenie jest dokładnie zamknięte.
7. Podłącz jeden koniec przewodu powietrza do inhalatora, a drugi koniec do wylotu powietrza w urządzeniu.
8. Podłącz zagięty ustnik do inhalatora.
9. Jeśli używasz maski, zdejmij ustnik i podłącz maskę bezpośrednio do inhalatora.
10. Podłącz kompresor do gniazdka elektrycznego, upewniając się, że napięcie elektryczne na tabliczce znamionowej umieszczonej na spodzie urządzenia jest zgodne z napięciem sieciowym.
11. Aby rozpocząć zabieg, włącz urządzenie, naciskając przycisk ON / OFF. Powinien być on ustawiony w pozycji "I".
UWAGA: Urządzenie to jest przystosowane do pracy w trybie przemian 30 minut włączone / 30 minut wyłączone.
12. Po zakończeniu zabiegu wyłącz urządzenie, ustawiając przełącznik w pozycji "O" i odłącz wtyczkę z gniazdka.
13. Umyj nebulizator i akcesoria, tak jak opisano w sekcji "Czyszczenie i dezynfekcja akcesoriów”.
Czyszczenie i konserwacja
Czyszczenie kompresora
Za pomocą czystej, suchej ściereczki i łagodnych detergentów umyj zewnętrzną część urządzenia.
UWAGA: Podczas czyszczenia, upewnij się, że wewnętrzne części urządzenia nie weszły w kontakt z płynami, a kabel zasilający nie jest podłączony.
Czyszczenie i dezynfekcja akcesoriów.
Po każdym zabiegu:
Nebulizator można czyścić poprzez umycie mydłem w płynie i wodą, a następnie zdezynfekować . Zaleca się dezynfekowanie maski i ustnika za pomocą zimnych płynów dezynfekujących. Osusz nebulizator przy użyciu czystej ściereczki. Po wysuszeniu, podłącz go do wylotu powietrza i włącz inhalator, aby sprawdzić, czy po wyczyszczeniu działa prawidłowo.
Ustnika, przewodu powietrza i maski nie należy dezynfekować we wrzątku ani w autoklawie.
Ważne jest dokładne przestrzeganie instrukcji czyszczenia, aby zapewnić optymalne działanie urządzenia.
Wymiana inhalatora
Nebulizator należy wymienić po długim okresie nieużywania, lub jeśli jest zablokowany przez zaschnięty lek, kurz, itp. Przy zwyczajnym użytkowaniu, inhalator powinien działać co najmniej 2 lata.
Wymiana filtra
Filtr należy wymienić po około 30 godzinach pracy, lub gdy jest brudny.
Otwórz pojemnik na filtr aby wymienić go na nowy. Używaj tylko oryginalnych filtrów.
Nie należy używać urządzenia bez filtra.
Rozwiązywanie problemów
Urządzenie nie włącza się:
1. Upewnij się, że wtyczka jest dokładnie wetknięta do gniazdka elektrycznego
2. Upewnij się, że urządzenie działa w granicach czasu wskazanego w instrukcji obsługi użytkowania (30 minut WŁĄCZONE /30 minut WYŁĄCZONE).
Urządzenie nie inhaluje lub inhalacja jest słaba:
1. Upewnij się, że końce przewodu powietrza są dokładnie połączone z głównym urządzeniem i inhalatorem.
2. Sprawdź, czy nebulizator nie jest pusty lub przepełniony l (maksymalna pojemność to 6 ml).
3. Sprawdź, czy dysza inhalatora nie jest zablokowana,
4. Sprawdź, czy przegroda jest prawidłowo włożona.
Jeśli po przeprowadzeniu podanych czynności urządzenie nie działa prawidłowo, skontaktuj się z serwisem.
Konserwacja i naprawa
Nigdy nie otwieraj urządzenia. Nie ma tam części, które wymagają serwisowania. Inhalator nie wymaga smarowania ani konserwacji.
SPECYFIKACJA:
MOC: 220V/50HZ
POBÓR MOCY: 150 W
POJEMNOŚĆ LEKU: 6 ML
ROZMIAR CZĄSTEK: FRAKCJA RESPIRABILNA 0.5 -5 μm 80%
MMAD: 2.0 μm (mikrometr)
PRZECIĘTY POZIOM INHALACJI: 0.2ML/MIN
POZIOM HASAŁU: PONIEŻEJ 40 dB
POZIOM CIŚNIENIA KOMPRESORA: 30-39 Psi (2.1-2.8 bar)
ZAKRES OPERACYJNY CIŚNIENIA: 12-16 Psi ( 0.85 -1.1 Bar)
ZAKRES PRZEPŁYWU LITRÓW: 8-10 I/min
ZAKRES TEMPERATURY: 10 °C- 40 °C ( 50°F-104°F)
ZAKRES WILGOTNOŚCI: 10-95 % RH
ZAKRES TEMPERATUROWY AKUMULATORA: -40 DO +55 °C
ZAKRES WILGOTNOŚCI AKUMULATORA: 10 DO 95 % RH